Dashboard data does not match historical transaction history

If I add up all the trades in the sell screen I get a much higher profit.

The dashboard only displays the results of the active traders. So if you remove a trader, his result in the dashboard will also expire. All history remains in the sales transactions screen. This explains the difference.